· 用户注册 · 设为首页 · 加入收藏 · 联系站长 · · ·
 | 网站首页  | 新闻  | 文章  | 教案  | 课件  | 试卷  | 素材  | 图片  | 中考  | 高考  | 新高考  | 电子书  | 备课中心  | 留言  | 
您现在的位置:主页 > 素材 > 正文 今天是:
2016中考语文古诗文温习:《水调歌头》           ★★★
2016中考语文古诗文温习:《水调歌头》
作者:www.ywzx8.com 点击数:345 更新时间:2019-07-02 09:30:18

  《水调歌头》苏轼

  明月多少时有?把酒问彼苍。

  没有知天上宫阙,今夕是何年。

  我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处没有胜寒。

  起舞弄清影,何似在世间?

  转朱阁,低绮户,照无眠。

  没有应有恨,何事长向别时圆?

  人有酸甜苦辣,月有阴晴圆缺,此事古难全。

  但愿人久长,千里共婵娟。

  【正文】

  1)把酒:端起羽觞。把,执、持。

  2)天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,现代城墙后的石台。

  3)归去:回到天上去。

  4)琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。

  5)没有胜(shèng):禁受没有住。胜(旧读shēng):承当、蒙受。

  6)弄清影:意义是月光下的身影也随着做出各种舞姿。弄:赏玩。

  7)何似:哪里比得上。

  8)转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着不睡意的人(指诗人本人)。朱阁:朱红的富丽楼阁。绮户:雕饰富丽的门窗。绮户:彩绘雕花的门户。

  9)没有应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)没有该(对于人们)有什么恼恨吧,为什么偏在人们别离时圆呢?何事:为什么。

  10)此事:指人的“欢”“合”跟 月的“晴”“圆”.

  11)但:只。

  12)千里共婵(chán)娟(juān):虽然相隔千里,也能一同观赏这美妙的月光。共:一同观赏。婵娟:指月亮。

  【译文】

  丙辰年的中秋节,愉快地饮酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。

  明月从什么时分才开端涌现的?我端起羽觞问一问苍天。没有晓得在天上的宫殿,今天晚上是哪一年。我想要乘御清风回到天上,又生怕返回月宫的美玉砌成的楼宇,受没有住巍峨九天的严寒。翩翩起舞玩赏着月下清影,归返月宫怎比得上在世间。

  月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着不睡意的本人。明月没有该对于人们有什么恼恨吧,为什么偏在人们拜别时才圆呢?人有酸甜苦辣的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只愿望这世上一切人的亲人能平安安康,即使相隔千里,也能共享这美妙的月光。

 

责任编辑:中学语文在线
  • 上一篇:中学语文学习中罕见的语病

  • 下一篇:没有了
  • 【字体: 】【加入收藏】【关闭窗口
    相 关 文 章
    中考语文经典古代文选读
    2017年中考语文作文预测
    满井纪行温习材料
    备考2017:中考状元语文
    备战2015中考语文必背文
    备战2015中考语文必背文
    考场作文没灵感怎样办?
    备战2015中考语文必背文
    2018初中语文浏览题之禹
    2017中考语文浏览题温习
    中考语文作文决胜战略之
    备考2014中考语文之论说
    2018初中语文浏览题之轻
    2017中考语文浏览题温习
    中考语文经典古代文选读
    中学语文在线